Simulation techniques enhance the accuracy of transportation models by allowing for the modeling of complex and dynamic systems, incorporating randomness and variability in demand, supply, and travel times, enabling the testing of various scenarios and operational strategies in a risk-free environment, and providing insights through detailed analysis of system performance under different conditions, which leads to more informed decision-making.